bubok.es utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y a recordar sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Ver política de privacidad. OK
Buscar en Bubok

∑umar Derwic

Ha-yi g ubrid (Heus-me aquí al camí) és el tercer recull del poeta editat a Catalunya. L'han precedit Anfara i Taskiwin. Tots tres llibres han estat traduïts al català per Josep Maria Jarque.

         Nascut a Igulmimen l'any 1960, Derwic treballa de mestre a Tizi-n-Imnayen, el Marroc. Els poemes d'aquest recull corresponen a un període de catorze anys. Des de "Som aquí, existim...", escrit a la presó de Tutca l'any 1994 quan va ser detingut a causa del seu suport a la defensa de la llengua i la cultura amazig, fins a "Estat en mal estat", escrit l'any 2007 a la seva vila natal.

         L'escola, el jovent, la llengua, el poder corrupte, l'orgull dels amazigs, el desig d'un demà millor són els temes que desgrana aquest llibre.