Si tienes cualquier duda, estaremos encantados de ayudarte 902052573
en

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí
X

    ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

     
Páginado 1 de 1
¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?
esmeraldas

esmeraldas (desconectado)

Mensajes: 7
Fecha de ingreso: 25 de Febrero de 2010
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 16:48
¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Hola a todos, soy nueva aquí y no se si este es el sitio idóneo para plantear una duda.


 

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 17:27
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Eh, esta me la sé.

El origen es claramente neotestamentario. María Magdalena, la pecadora redenta, fue una de las mujeres que acompañaron a Cristo casi hasta su muerte, a la cual se ha representado en la iconografía tradicionalmente como penitente llorosa con sus atributos habituales, pelo suelto, más piel de lo habitual a la vista, y el cáliz con esencias con el que lavó los pies a Cristo cuando le conoció cuando era prostituta (todo esto según la tradición). 

Debido a que siempre se la representó llorando, le dio su nombre a un conocido bizcocho habitualmente hornado en moldes de pequeñas dimensiones, elaborado con leche, huevos, harina y azúcar. Estos bizcochos, al mojarse en leche, suelen gotear profusamente, como si estuvieran llorando, lo cual inspiró para ellos el nombre de magdalenas.

PD: Lo mejor es conocer al enemigo. El arte de la guerra, Sun Tzu.

SUBIRCITAR

esmeraldas

esmeraldas (desconectado)

Mensajes: 7
Fecha de ingreso: 25 de Febrero de 2010
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 17:40
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

cita de raulcamposval

Eh, esta me la sé.

El origen es claramente neotestamentario. María Magdalena, la pecadora redenta, fue una de las mujeres que acompañaron a Cristo casi hasta su muerte, a la cual se ha representado en la iconografía tradicionalmente como penitente llorosa con sus atributos habituales, pelo suelto, más piel de lo habitual a la vista, y el cáliz con esencias con el que lavó los pies a Cristo cuando le conoció cuando era prostituta (todo esto según la tradición). 

Debido a que siempre se la representó llorando, le dio su nombre a un conocido bizcocho habitualmente hornado en moldes de pequeñas dimensiones, elaborado con leche, huevos, harina y azúcar. Estos bizcochos, al mojarse en leche, suelen gotear profusamente, como si estuvieran llorando, lo cual inspiró para ellos el nombre de magdalenas.

PD: Lo mejor es conocer al enemigo. El arte de la guerra, Sun Tzu.


Hola raulcamposval, creo que estás equivocado en lo del bizcocho, ya que madalena de bizcocho se escribe madalena, y María Magdalena se escribe con "g".

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 17:50
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Esto me pasa por meterme donde no me llaman. Ay!


magdalena.

(De María Magdalena, personaje de los Evangelios).

1. f. Mujer penitente o visiblemente arrepentida de sus pecados.

2. (Quizá por alus. a Madeleine Paumier, cocinera francesa a la que se atribuye la invención). f. Bollo pequeño, hecho y presentado en molde de papel rizado, con los mismos ingredientes que el bizcocho en distintas proporciones.

estar alguien hecho una Magdalena, o llorar como una Magdalena.

1. locs. verbs. Llorar mucho o desconsoladamente.

no estar la Magdalena para tafetanes.

1. loc. verb. coloq. no estar el horno para bollos.

SUBIRCITAR

alexapinto

alexapinto (desconectado)

Mensajes: 27
Fecha de ingreso: 9 de Mayo de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 17:56
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Em Português, tanto Madalena , nome próprio como o nome da bolachinha, madalena, escreve-se da mesma maneira.

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 18:02
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Eso, deberíamos aprender de los portus, que son inigualables economizando letras. 


Ah, Coimbra, que grande cidade.

SUBIRCITAR

esmeraldas

esmeraldas (desconectado)

Mensajes: 7
Fecha de ingreso: 25 de Febrero de 2010
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
25 de Febrero de 2010 a las 18:08
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

cita de raulcamposval
Esto me pasa por meterme donde no me llaman. Ay!



magdalena.


(De María Magdalena, personaje de los Evangelios).



1. f. Mujer penitente o visiblemente arrepentida de sus pecados.


2. (Quizá por alus. a Madeleine Paumier, cocinera francesa a la que se atribuye la invención). f. Bollo pequeño, hecho y presentado en molde de papel rizado, con los mismos ingredientes que el bizcocho en distintas proporciones.


estar alguien hecho una Magdalena, o llorar como una Magdalena.


1. locs. verbs. Llorar mucho o desconsoladamente.


no estar la Magdalena para tafetanes.


1. loc. verb. coloq. no estar el horno para bollos.


LA MADALENA, un postre real « Retratos de la Historia - La Coctelera


 


Pero en este titular que me he encontrado lo ponen sin "G".


¡¡¡Entonces lloramos como una "magdalena" o como una "madalena"!!!

SUBIRCITAR

tiarus

tiarus (desconectado)

Mensajes: 185
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
4 de Marzo de 2010 a las 7:58
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Veamos, el nombre correcto de la señora plañidera y del bollo esponjoso que se llama igual de la mujer que acompaño a Jesucristo es: Magdalena.

La palabra madalena es sin duda  nomine vulgaris de la palabra Magdalena, que como bien han dicho anteriormente se remonta a los tiempos del nuevo testamento, y a la figura de una controvertida femina llamada Maria Magdalena, la cual fue mensajera de la noticia de la resurreccion de Jesus cuando iba en compañia de otras  individuas, a exudar el cadaver al Santo Sepulcro, asi como testigo ocular de la Crucifixion de Jesus de Belen, digo de Nazaret.

Recibe su nombre de la ciudad de la que procede: Magdala. Con lo que se le puede llamar Maria Magdalena o Maria de Magdala.

Ya que estamos, me explayare un rato.

Madalena resulta que es una villa Portuguesa, muy bonita por cierto, de la isla do Pico, en el archipielago de las Azores, mas que nada, famoso por su turismo y poco mas, y os recomiendo que vayais por las Azores son unas islas muy bonitas, pero no tienen relacion alguna con el famoso bollito de marras.

PD: Conoce a tu enemigo como a ti mismo, y no conoceras la derrota en mil batallas ( Tsun Tzu )

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
4 de Marzo de 2010 a las 9:08
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Ja, ja, ja… Tiarus, a que se queda uno a gusto. Eres un crack, macho.

SUBIRCITAR

tiarus

tiarus (desconectado)

Mensajes: 185
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
4 de Marzo de 2010 a las 23:42
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Gustisimo, ya te digo.

Y por que me he controlado, que si no..........

SUBIRCITAR

bizarro

bizarro (desconectado)

Mensajes: 4975
Fecha de ingreso: 12 de Diciembre de 2008
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
5 de Marzo de 2010 a las 10:55
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

La putada de el arte de la guerra es que el enemigo también se lo puede leer... mmm...

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
5 de Marzo de 2010 a las 10:58
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Esa es una de las razones por las que Mahoma prohibió la traducción de Corán. Era listo el tío. 

SUBIRCITAR

nosebundos

nosebundos (desconectado)

Mensajes: 1314
Fecha de ingreso: 25 de Mayo de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
5 de Marzo de 2010 a las 13:13
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

se lo puede leer todo el mundo y eso los envuelve en niebla, pero cuando esta desaparezca no se diferencian de simples gusanos... venga! todos a poner su cita favorita del arte de la guerra... fiestote!!

SUBIRCITAR

wiskott

wiskott (desconectado)

Mensajes: 1323
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
5 de Marzo de 2010 a las 13:18
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

No hay más maestro que el enemigo.


El juego de Ender, pág 417.

SUBIRCITAR

tiarus

tiarus (desconectado)

Mensajes: 185
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
8 de Marzo de 2010 a las 7:45
Re: ¿Que origen tiene la frase "llorar más que una magdalena?

Lo bueno, o malo segun se mire, no es que  todo el mundo pueda leer el Coran o "El arte de la guerra", sino la interpretacion que cada uno le de a dicho libro. No todo el mundo le da la misma importancia a lo que lee, y sabiendo que te lo has leido se puede obrar en consecuencia.

Una de las cosas que enseña el libro de Tsun Tzu es, que hay que pensar siempre que el enemigo ya se a leido su libro y algunos mas.

Mis frases favoritas del Arte de la Guerra son: <lo importante siempre es la victoria y no la persistencia> y < la victoria siempre es producida por el engaño>, aunque en mi familia desde tiempos inmemoriales siempre hemos utilizado una frase que  me ha parecido muy acertada: Poco de una cosa es malo, pero mucho es peor.

Nosebundos pon la tuya.

SUBIRCITAR

raulcamposval

raulcamposval (desconectado)

Mensajes: 4225
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
Ver perfil Mensaje privado Recomendar
8 de Marzo de 2010 a las 19:02
Re: ¿Que origen tiene la frase &quot;llorar más que una magdalena?

Maquiavelo decía, en 1500 (y pico), que las armas deben reservarse para el último lugar, donde y cuando los otros medios no sean suficientes. 

SUBIRCITAR

     
Páginado 1 de 1
Últimos 15 posts
Foros Abierto Error al subir archivo .png. por sebasmas el 23 de Mayo de 2012 a las 18:23
Foros Abierto LXII Concurso de Poesía: Comentarios primaverales más o menos informales por jpiqueras el 23 de Mayo de 2012 a las 16:26
Foros Abierto Quiero presentar mi primer libro: LA PUERTA DE LOS SUEÑOS, Vol.1 por Nac1974 el 23 de Mayo de 2012 a las 11:32
Foros Abierto LXII Concurso de Poesía: Comentarios primaverales más o menos informales por fjalonso el 23 de Mayo de 2012 a las 11:14
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por ElCubo el 23 de Mayo de 2012 a las 9:00
Foros Abierto LXII Concurso de Poesía: Tema y rima libres. Hilo para los poemas: por poesiabubok el 23 de Mayo de 2012 a las 0:27
Foros Abierto LXII Concurso de Poesía: Comentarios primaverales más o menos informales por raitann el 22 de Mayo de 2012 a las 23:54
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por raitann el 22 de Mayo de 2012 a las 23:42
Foros Abierto Otro artículo sobre mis bastardos en la prensa por ARPolanco el 22 de Mayo de 2012 a las 23:40
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por Zara_x el 22 de Mayo de 2012 a las 21:02
Foros Abierto LXXXIII edición de relatos - LA CODICIA (comentarios) por oterocouto el 22 de Mayo de 2012 a las 20:28
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por lasacra el 22 de Mayo de 2012 a las 20:25
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por oterocouto el 22 de Mayo de 2012 a las 20:18
Foros Abierto Comentarios fieles sobre la traición (edición 82) por oterocouto el 22 de Mayo de 2012 a las 19:58
Foros Abierto Sólo por saber.... por rafaelfernandez el 22 de Mayo de 2012 a las 19:49
Información

87970 mensajes en los foros

71302 usuarios registrados

Últimos usuarios registrados en Bubok soniaroaperez, vidalcar, paucer, SaraTale, alfredograu, CarolinaADuran, fjporcel, mauricio_aes, allejandre, Eusebioleonardo

         
Ayuda online