Hola amigos!

Soy nuevo y ya tengo hecha la maquetación y diseño del libro. Me falta el ISBN y el Depósito Legal del mismo, que yo me encargaré.

Sobre el formulario del ISBN tengo los siguientes problemas/dudas ya que como condicion de autor-editor; no sé que completar en ciertos campos. Os remito el email que he mandado al Ministerio de Cultura (y que por supuesto, cómo no, no me han contestado):

Estimado Sr./Sra.,

Me pongo en contacto con usted para trasladarle una serie de dudas a raiz del formulario para la solicitud del ISBN.

En
mi caso, soy el editor y también autor de un libro de poesía que se
venderá en portales de internet (bajo el concepto de demanda). Por
tanto existen las siguientes dudas que quisiera aclarar en relación con
el formulario, que enumero según vienen en el mismo:

6. OTRAS MENCIONES DE RESPONSABILIDAD: Supongo que he de rellenarlo únicamente con lo siguiente

ED.LIT:
SÁNCHEZ GARCÍA, JAIME

7. LENGUAS: No ha sido traducida a ninguna lengua, por lo que en el previo paso de TRADUCTOR (5)
no he de designar a nadie obviamente; y sólo he de especificar con
CASTELLANO los campos para lenguaje de publicación e idioma original,
¿verdad?

Para los puntos 8. SERIE/COLECCIÓN Y SUBSERIE; 9.EDICIÓN...entiendo
que al ser mi primera publicación (debería dejar sin responder lo
correspondiente al punto 8) y que en la EDICIÓN (9) pasa lo mismo;
salvo en el caso de Nº Impresión y Fecha de Aparición. Sobre el
Nº de Impresión; al ser un libro que se venderá por Demanda del lector
a través de una página web entiendo que me es imposible cuantificar un
número de impresiones. Segundo, la Fecha de Aparición: ¿incluyo la
fecha de hoy?

Lo mismo pasa con 14. TIRADA: Me remito a lo que he explicado en el anterior párrafo con lo que tendría que dejarlo en blanco.

Finalmente en cuanto a DATOS DE EDITORIAL al ser yo, un autor-editor como persona física; he rellenado los datos acorde a mi domicilio.

Les
agradecería mucho que me resolvieran esta duda, para poder empezar a
tramitar el ISBN. Sólo me faltaría eso, las 2 copías de D.N.I y mi
firma en las dos copias del formulario que he de imprimir.

Reciban un cordial saludo,
Jaime Sánchez García

SUBIRCITAR

Buenas tardes, Jaime.
Hace un tiempo se habló del ISBN y del DL, y de lo que se dijo en ese hilo algunas personas hallaron información útil:

http://www.bubok.es/foros/tema/1915/Ya-se-como-obtener-el-ISBN-en-3-o-4-dias-solicitandolo-por-carta

Te copio el texto de dos post míos en ese hilo:
El primero, sobre el ISBN (yo seguí las instrucciones de ayuda, que reproduzco en el post, y conseguí mi ISBN para mis dos libros):

En la web de la Agencia española del ISBN podeís encontrar información de interés (impreso de solicitud, manual del ISBN, preguntas más frecuentes etc.)

http://www.mcu.es/libro/CE/AgenciaISBN/InfGeneral/Presentacion.html

Para solicitar el ISBN teneis que bajaros el documento:

http://www.mcu.es/libro/docs/ImpresoSolicitudISBN.doc

Para rellenarlo, "ayuda" envió este mensaje a un foro el pasado agosto:

"Re: ISBN - formulario: encuadernación, precio y tirada

Hola beledra,

Los campos a rellenar son los siguientes:

Autor, Seudónimo(opcional), Título del libro, Subtítulo(opcional), Traductor (en caso de ser una traducción, sino, no)

Lenguas, lenguad de publicación y lengua original (suelen coincidir)

Edición, Nº y mención de edición 1 si es la primera edición, y nº de impresión tambien 1 si es primera edición (es decir si no lo has publicado antes) Fecha de aparición, pon un día despues del día que vas a enviarlo a la Agencia del ISBN,

Nº de páginas (el número que tenga de PÄGINAS, no cuenta portada ni contraportada), ilustraciones has de poner color o blanco y negro, tamaño del libro (alto por ancho, o el peso en Mb si es ebook) y soporte si es libro o ebook. Si tienes las dos cosas has de solicitar un ISBN para cada uno.

Encuadernación Rustica si es pegado.

Precio el que vayas a poner como precio de venta, y sí es importante que sea igual que el que pondrás en bubok, pues para los cambios que realices una vez conseguido el ISBN, has de enviar una notificación a la agencia detallando esos cambios para que consten.

Tirada: Bajo demanda

cdu: Novela, o poesia, o narrativa o ficción...

Notas: Impresión bajo demanda y el lugar donde aparecerá a la venta tu libro

Y los datos de la editorial que serán los tuyos propios.

Recuerda firmar en la parte superior donde pone Sello editorial. Tu firma es tu sello.

Envialo por mensajero con retorno para que te lo devuelvan con los número de ISBN ya cubiertos (has de enviar cada petición por duplicado y no olvides que si tienes libro y ebook has de solicitar dos ISBN)

Esto es lo que tienes que rellenar. Por eso es necesario que subas el libro a Bubok para saber el num de páginas, el coste que te produce y calcular el precio al que quieres venderlo etc. Si no quieres que salga al público de momento solo has de ponerlo como privado o borrador hasta que tengas el ISBN (que por cierto, actua como registro de la propiedad intelectual)

Un saludo"

(Con esta información yo no tuve ningún problema para rellenarlo)

Respecto a los códigos CDU, tienes esta dirección:

http://www.mcu.es/libro/docs/TablaCDU.pdf

Como ya habreis visto en mensajes anteriores de este tema si enviais el documento firmado, por duplicado, con fotocopia del DNI, per mesajeria MRW (por ejemplo) semiurgente y conctratando un servicio de retorno, en cuatro días la agencia española del ISBN os devolverá una copia del documento con el número de 13 cifras asignado. Todo por unos 30 euros.

Para generar el código de barras para colocarlo en la contra portada podeis utilizar alguna de estas direcciones:

http://80.32.168.211/barcode.html

http://www.dataware-inc.com/DatawareBarcode.exe

http://www.freedownloadmanager.org/es/downloads/SDK_de_C%C3%B3digo_de_Barras_Profesional_para_.NET_%28Barcode_Professional_SDK_for_.NET%29_55451_p/free.htm

Espero que os sea útil.
Josep

Y un breve segundo post, sobre el DL:

Para completar los trámites, si pensais hacer la entrega de los cinco ejemplares de vuestros libros en el Depósito Legal, podeis ver las direcciones de dicho depósito en este link:

http://www.bne.es/es/LaBNE/Adquisiciones/DepositoLegal/DireccionesDepositoLegal/

Josep

SUBIRCITAR