bubok.es utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y a recordar sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Ver política de privacidad. OK
Buscar en Bubok

La Europa multilingüe

de David Fernández Vítores
  • Autor: David Fernández Vítores
  • N° de páginas: 304
  • Tamaño: 20x193
  • Formato: Paperback / softback
  • isbn: 9788424512149
  • Idioma: español
  • visitas: 1
Desde sus or­genes, la Uni³n Europea ha incluido en sus pol­ticas el respeto al multiling¼ismo como un requisito indispensable para la construcci³n de una Europa unida. Con este prop³sito, se determin³ que todas las lenguas nacionales tuvieran los mismos derechos ling¼­sticos en el marco institucional comunitario. Sin embargo, el crecimiento sin precedentes experimentado en los ºltimos a±os por esta organizaci³n internacional ha hecho que este objetivo resulte cada vez m¡s complicado de sostener en la pr¡ctica. El coste y la p©rdida de eficacia que supone el mantenimiento de una comunicaci³n multiling¼e con veintitr©s lenguas oficiales en la Uni³n Europea han abierto un debate sobre su pertinencia. El presente ensayo explica el actual r©gimen ling¼­stico de la Uni³n y detalla los argumentos a favor y en contra de su reforma. Constata una brecha entre la defensa de iure del multiling¼ismo y una situaci³n de facto en la que el ingl©s, el franc©s y, en menor medida, el alem¡n controlan las relaciones de trabajo dentro de las instituciones. Consciente de que la lengua cumple funciones identitarias y pol­ticas que trascienden la mera comunicaci³n, el autor da cuenta del dif­cil equilibrio institucional al que se ha llegado para integrar el respeto al multiling¼ismo y la protecci³n de las lenguas regionales y minoritarias en la Uni³n, sin lastrar por ello su operatividad pol­tica e institucional. DAVID FERNNDEZ VTORES (Madrid, 1971) es doctor en lengua espa±ola y literatura por la Universidad de Alcal¡ y profesor de interpretaci³n de conferencias en la Universidad Complutense de Madrid. Es autor de otros dos libros —Legua y reconstrucci³n nacional en la CEI (Ediciones UAM, 2008) y Griego para viajar (El Pa­s Aguilar, 2007)— y de numerosos art­culos acad©micos. Su dilatada experiencia profesional en el ¡mbito de la traducci³n y la interpretaci³n le ha permitido conocer de primera mano los procesos comunicativos que tienen lugar en organizaciones multiling¼es como la Uni³n Europea y la ONU.
...[Leer más]
ESTE LIBRO NO SE ENCUENTRA DISPONIBLE. PUEDES VER MÁS ABAJO OTROS LIBROS DE TEMÁTICA SIMILAR QUE PUEDEN INTERESARTE.
Los clientes que compraron este libro también compraron

La librería Bubok cuenta con más de 70.000 títulos publicados. ¿Todavía no encuentras el tuyo? Aquí te presentamos algunas lecturas recomendadas basándonos en las valoraciones de lectores que compraron este mismo libro.
¿No es lo que buscabas? Descubre toda nuestra selección en la librería: ebooks, publicaciones en papel, de descarga gratuita, de temáticas especializadas... ¡Feliz lectura!

Bubok es una editorial que brinda a cualquier autor las herramientas y servicios necesarios para editar sus obras, publicarlas y venderlas en más de siete países, tanto en formato digital como en papel, con tiradas a partir de un solo ejemplar. Los acuerdos de Bubok permiten vender este catálogo en cientos de plataformas digitales y librerías físicas.
Si quieres descubrir las posibilidades de edición y publicación para tu libro, ponte en contacto con nosotros a través de este formulario y comenzaremos a dar forma a tu proyecto.

¿Quieres que te informemos de cómo publicar tu obra? Déjanos tu teléfono y te llamamos sin compromiso.

Introduce el nombre

Introduce el teléfono

Introduce el E-mail

Introduce un email válido

Escoge el estado del manuscrito

Gracias por contactar con Bubok, su mensaje ha sido enviado con éxito. Una persona de nuestro departamento de asesoría al cliente se pondrá en contacto contigo a la mayor brevedad.
Enviar