bubok.es utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y a recordar sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Ver política de privacidad. OK
Buscar en Bubok

El resplandor del deseo

de José María Álvarez
  • Autor: José María Álvarez
  • N° de páginas: 244
  • Tamaño: 170x120
  • Formato: Paperback / softback
  • isbn: 9788484726166
  • Idioma: español
  • visitas: 0
KONSTANTINO KAVAFIS (Alejandr­a 1863-1933) es uno de los poetas mayores del siglo XX. Muchos grandes poetas lo son en su lengua o en su tradici³n literaria local pero, al ser traducidos, su singularidad o sus logros mejores se desvanecen, desdibuj¡ndose o desvaneci©ndose el poeta. Kavafis en cualquier idioma, en cualquier traducci³n, por desafortunada que esta sea, sigue siendo Kavafis. El que Kavafis sea un poeta pl¡stico, de visiones, de im¡genes y no de puro o­do y vaga ret³rica, ayuda; como ayuda el car¡cter dram¡tico de su poes­a (que algo tiene que ver con los mon³logos dram¡ticos de Browning), tanto en los grandes frescos hist³rico-morales, como en los poemas ­ntimos, hechos de deseo y de tiempo. Pero el misterio de la gran poes­a permanece. Esta antolog­a po©tica, El resplandor del deseo, reproduce la traducci³n, ya cl¡sica, de Jos© Mar­a lvarez; la cual, es quiz¡, junto con la de Jos© ngel Valente, la m¡s cercana, en precisi³n y aliento, y por lo tanto la m¡s fiel, a la secreta po©tica del alejandrino Kavafis. A. L.
ESTE LIBRO NO SE ENCUENTRA DISPONIBLE. PUEDES VER MÁS ABAJO OTROS LIBROS DE TEMÁTICA SIMILAR QUE PUEDEN INTERESARTE.
Los clientes que compraron este libro también compraron

La librería Bubok cuenta con más de 70.000 títulos publicados. ¿Todavía no encuentras el tuyo? Aquí te presentamos algunas lecturas recomendadas basándonos en las valoraciones de lectores que compraron este mismo libro.
¿No es lo que buscabas? Descubre toda nuestra selección en la librería: ebooks, publicaciones en papel, de descarga gratuita, de temáticas especializadas... ¡Feliz lectura!

Bubok es una editorial que brinda a cualquier autor las herramientas y servicios necesarios para editar sus obras, publicarlas y venderlas en más de siete países, tanto en formato digital como en papel, con tiradas a partir de un solo ejemplar. Los acuerdos de Bubok permiten vender este catálogo en cientos de plataformas digitales y librerías físicas.
Si quieres descubrir las posibilidades de edición y publicación para tu libro, ponte en contacto con nosotros a través de este formulario y comenzaremos a dar forma a tu proyecto.

¿Quieres que te informemos de cómo publicar tu obra? Déjanos tu teléfono y te llamamos sin compromiso.

Introduce el nombre

Introduce el teléfono

Introduce el E-mail

Introduce un email válido

Escoge el estado del manuscrito

Gracias por contactar con Bubok, su mensaje ha sido enviado con éxito. Una persona de nuestro departamento de asesoría al cliente se pondrá en contacto contigo a la mayor brevedad.
Enviar