bubok.es utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y a recordar sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Ver política de privacidad. OK
Buscar en Bubok

To dream omelettes

de ORIOL COMAS COMA
  • Autor: ORIOL COMAS COMA
  • N° de páginas: 128
  • Tamaño: 210x135
  • Formato: Paperback / softback
  • isbn: 9788478715206
  • Idioma: catalán
  • visitas: 3
Sí, tu també ho has fet. Un dia que havies begut una mica , se't va ocórrer dir I am toasted, i els quatreque anaven amb tu van esclafir a riure. I et vas anar aficionant a dir coses en anglès traduint-les directament delcatalà. I cada vegada reies i si tenies gent davant, també reien. Que bé. @@--@@ Com tu, ho fa molta gent. No etpreocupis, no és greu. Al contrari, fa riure. I riure és de les més grans activitats humanes. Sempre hi ha algú que nohi troba la gràcia en això de traduir malament a l'anglès, però què hi farem, potser que aquest algú sí que s'ha depreocupar. @@--@@ Ara, a més, ho podràs fer de manera diguem-ne científica. To dream omelettes és el llibreindispensable per a sopars i trobades d'amics. Conté 1.296 frases i locucions en anglès (en pretès anglès per dir lescoses pel seu nom) que cal retraduir al català per trobar-ne el seu veritable sentit. @@--@@No et preguntis per quèhi ha exactament 1.296 locucions i frases i no 1.000 o 1.500 que són números rodons i més macos. Si de totes manerest'ho preguntes, sàpigues que 1.296 són tots els resultats possibles quan es tiren quadre daus de sis cares. Si volssaber quina relació tenen quatre daus i riure traduint malament de l'anglès, aquest és el llibre que necessitaves! @@--@@
ESTE LIBRO NO SE ENCUENTRA DISPONIBLE. PUEDES VER MÁS ABAJO OTROS LIBROS DE TEMÁTICA SIMILAR QUE PUEDEN INTERESARTE.
Los clientes que compraron este libro también compraron

La librería Bubok cuenta con más de 70.000 títulos publicados. ¿Todavía no encuentras el tuyo? Aquí te presentamos algunas lecturas recomendadas basándonos en las valoraciones de lectores que compraron este mismo libro.
¿No es lo que buscabas? Descubre toda nuestra selección en la librería: ebooks, publicaciones en papel, de descarga gratuita, de temáticas especializadas... ¡Feliz lectura!

Bubok es una editorial que brinda a cualquier autor las herramientas y servicios necesarios para editar sus obras, publicarlas y venderlas en más de siete países, tanto en formato digital como en papel, con tiradas a partir de un solo ejemplar. Los acuerdos de Bubok permiten vender este catálogo en cientos de plataformas digitales y librerías físicas.
Si quieres descubrir las posibilidades de edición y publicación para tu libro, ponte en contacto con nosotros a través de este formulario y comenzaremos a dar forma a tu proyecto.

¿Quieres que te informemos de cómo publicar tu obra? Déjanos tu teléfono y te llamamos sin compromiso.

Introduce el nombre

Introduce el teléfono

Introduce el E-mail

Introduce un email válido

Escoge el estado del manuscrito

Gracias por contactar con Bubok, su mensaje ha sido enviado con éxito. Una persona de nuestro departamento de asesoría al cliente se pondrá en contacto contigo a la mayor brevedad.
Enviar