A mi parecer, el problema estriba en una inadecuada consideración del asunto por parte de los responsables de Bubok. El concepto de la publicación “sin límites”, como reza el eslogan corporativo, entronca con una mínima criba, aquélla por la cual no se editan e imprimen, de manera pública –en privado es otra cosa-, las obras de otros autores plagiadas alegremente y textos en los que se abusa hasta el hartazgo de las faltas de ortografía, las incorrecciones sintácticas y los anacolutos. Una labor de Bubok, por la que podría extraer un beneficio lícito –seguramente mucho más lucrativo del que ahora disfruta-, podría ser evaluar los estándares de calidad de los libros publicados –en cuanto a diseño, maquetación y corrección ortotipográfica- y colgar este símbolo, aconsejando a aquellos autores que no los cumplan la corrección de su obra, y ofreciendo de forma consecuente ese servicio, que intuyo más de uno aceptaría a un precio razonable.
�
Ahora bien, la medida que Bubok ha adoptado dista mucho de velar por la calidad de las obras que nosotros aportamos y ellos acogen. “La verificación de Bubok es un sello que certifica que un libro cumple con las medidas adecuadas para su impresión tanto en su portada como en su tripa”. Este enunciado da a entender dos cuestiones: primero que la empresa ha comprobado la calidad de impresión del texto, y segundo que el libro no cumple con unos mínimos, cuando lo cierto es que no me consta que nadie se haya tomado la molestia de realizar esa verificación, al menos en nuestro caso.
�
La solución es tan fácil como retirar ese símbolo, dejando que aquellos textos que han pagado por el servicio aderecen su ficha con esta mención de calidad. Pero aún sería una mejor solución que algún responsable de Bubok dedicara unos minutos a la valoración de los escritos publicados como públicos, y comprobara que siguen unas mínimas consideraciones ortotipográficas. De este modo, puede que los autores menos vigilantes se molestarán en cuidar las características formales de sus libros, y Bubok incluso podría ampliar sus servicios correctores manteniendo un umbral de beneficios económicos –que supongo todos deseamos, al menos con tal de que la experiencia siga adelante y este portal de impresión por demanda continúe a nuestra disposición.
Hacemos fácil la lectura
La comunicación especializada en escritores
Imagino, y es una simple suposicin de alguien que a estas horas est ms en el reino de los sueos que en la cruda realidad que me espera dentro de unas horas, que Bubok se est curando en salud, que muchos libros se estn publicando con una calidad tan psima y con una cantidad tan alarmante de faltas de ortografa, que ya habrn empezado a recibir las primeras quejas.
De verdad, chic@s, me horrorizo sobremanera cada vez que entro a leer los trocitos de los libros editados en Bubok: por cada uno que encuentras sin faltas de ortografa, pillas ms de una docena sembrado de faltas. Es deplorable, ciertamente.
Y esta imagen pattica es la que ofrece Bubok cada vez que uno de estos libros (que son mayora aplastante), llega a las manos de los compradores. No creo que sea una cuestin de querer hacer negocio con nosotros, no creo que sus pretensiones consistan en que nosotros quitemos el icono a base de contratar sus servicios. Sinceramente, creo que se trata de una excusa para los compradores, y los entiendo, pero no comparto la medida a la que han llegado.
Entiendo que algo tienen que hacer, pero no creo que sea sta la solucin. Imagino que si continan por este camino, yo ser el primero que quitar mi libro de esta pgina. Aunque slo haya vendido poco ms de medio centenar de ejemplares, el siguiente medio centenar lo vender en otra pgina.
Y, repito, les entiendo, pero con el sellito acaban de desprestigiar por completo mi novela. Y uno tiene su orgullo. Pequeito, que para ms no da mi estimado libro, pero orgullo al fin y al cabo.
Buscad otra solucin, Bubok, pero yo sub mi obra con unas condiciones que acabis de saltaros a la torera. As no continuaremos juntos el camino.