bubok.es utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y a recordar sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Ver política de privacidad. OK
Buscar en Bubok

Foro para escritores de Bubok

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí
X
danben
Mensajes: 45
Fecha de ingreso: 31 de Octubre de 2010

autores consagrados

24 de Febrero de 2011 a las 19:55
Me preguntaba si las editoriales realizan correcciones sólo de los autores noveles.  O si un best seller como García Marquez, o Vargas LLosa, o porqué no, Paul Auster, son filtrados también antes de la tirada de un libro.
nosebundos
Mensajes: 1.334
Fecha de ingreso: 25 de Mayo de 2009
  • CITAR
  • 24 de Febrero de 2011 a las 21:11

En este artículo de blog se explica muy bien lo que es un corrector de estilo. Que creo que es a lo que te refieres. 


danben
Mensajes: 45
Fecha de ingreso: 31 de Octubre de 2010
  • CITAR
  • 24 de Febrero de 2011 a las 21:30

[quote=nosebundos] En este artículo de blog se explica muy bien lo que es un corrector de estilo. Que creo que es a lo que te refieres. 


nosebundos
Mensajes: 1.334
Fecha de ingreso: 25 de Mayo de 2009
  • CITAR
  • 24 de Febrero de 2011 a las 22:18
Sí, es parte de lo que pone en el artículo.
danben
Mensajes: 45
Fecha de ingreso: 31 de Octubre de 2010
  • CITAR
  • 24 de Febrero de 2011 a las 23:01
cita de nosebundos Sí, es parte de lo que pone en el artículo.
Es interesante saberlo. ok
jdgreenfield
Mensajes: 1.081
Fecha de ingreso: 16 de Abril de 2008
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 0:21
cita de danben Me preguntaba si las editoriales realizan correcciones sólo de los autores noveles.  O si un best seller como García Marquez, o Vargas LLosa, o porqué no, Paul Auster, son filtrados también antes de la tirada de un libro.
Los primeros libros de las vacas sagradas fueron corregidos. Hay un punto de inflexión, que es el libro de éxito, a partir de ahí les dan directamente el libro acabado listo para firmar.
gabrielfrau
Mensajes: 390
Fecha de ingreso: 20 de Enero de 2009
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 0:49
Por supuesto que las editoriales realizan correcciones a los escritores consagrados. Se les edita las faltas, se les corrige el estilo, etc. Lo que pasa es que ellos tienen a los mejores profesionales que se ocupan de estas labores, aunque ello no garantice el resultado (como muestra "Dime quién soy", la última novela de Julia Navarro, una obra plagada de faltas de ortografía y tipografía).

Es cierto que algunos autores son muy reacios a que se les aconseje sobre el estilo o sobre giros gramaticales, pero creo que no existe ni uno que no quiera que le corrijan todas las faltas de ortografía que pueda tener. Bueno, uno sí había: creo que era Ernest Hemingway (dato que debería contrastar) que no permitía que se le tocara ni una sola coma de sus textos.

Otra cosa muy distinta es que sea el propio autor el editor de sus novelas. Nosotros somos un ejemplo, je je je, pero lo cierto es que los grandes escritores, en ocasiones, son mejores editando que los editores profesionales.
danben
Mensajes: 45
Fecha de ingreso: 31 de Octubre de 2010
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 1:20
cita de gabrielfrau Por supuesto que las editoriales realizan correcciones a los escritores consagrados. Se les edita las faltas, se les corrige el estilo, etc. Lo que pasa es que ellos tienen a los mejores profesionales que se ocupan de estas labores, aunque ello no garantice el resultado (como muestra "Dime quién soy", la última novela de Julia Navarro, una obra plagada de faltas de ortografía y tipografía).

Es cierto que algunos autores son muy reacios a que se les aconseje sobre el estilo o sobre giros gramaticales, pero creo que no existe ni uno que no quiera que le corrijan todas las faltas de ortografía que pueda tener. Bueno, uno sí había: creo que era Ernest Hemingway (dato que debería contrastar) que no permitía que se le tocara ni una sola coma de sus textos.

Otra cosa muy distinta es que sea el propio autor el editor de sus novelas. Nosotros somos un ejemplo, je je je, pero lo cierto es que los grandes escritores, en ocasiones, son mejores editando que los editores profesionales.
Personalmente, coincido en que, como inexperto en estas lides, haya alguien que sepa marcar y corregir mis errores. A pesar de que uno siempre quiere pensar que lo que se escribe es algo de calidad, visto desde afuera es distinto.
Les dejo la óptica de este Señor:
"Hay muchas obras que están bien porque todo está bien en ellas, y otras que están bien a pesar de todo lo malo que hay en ellas."
JACINTO BENAVENTE
mameri
Mensajes: 1.479
Fecha de ingreso: 30 de Octubre de 2009
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 6:27
También podríamos decir: "Hay muchas obras que están mal a pesar de todo lo bueno que hay en ellas." Son frases a las que se les puede dar la vuelta como si fueran un guante.
gabrielfrau
Mensajes: 390
Fecha de ingreso: 20 de Enero de 2009
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 8:54
Una apreciación muy precisa, amigo Joaquín.
mameri
Mensajes: 1.479
Fecha de ingreso: 30 de Octubre de 2009
  • CITAR
  • 25 de Febrero de 2011 a las 10:12
Encantado de saludarte, Gabriel. Hace tiempo que no intercambiamos algunas palabras. Sospecho que un proyecto literario de gran enjundia llena tu tiempo. Ánimo, ¡y a escribir!
gabrielfrau
Mensajes: 390
Fecha de ingreso: 20 de Enero de 2009
  • CITAR
  • 27 de Febrero de 2011 a las 12:16
El placer es mío, amigo Joaquín. Lo cierto es que, pese a que tengo varios proyectos literarios y, en concreto, uno ocupa el poco espacio temporal del que dispongo, son motivos laborales los que me impiden estar más con vosotros. Pero sí os leo a menudo. ¡A escribir también tú y el resto de foreros!

La simplicidad del primer millón

La simplicidad del primer millón
A lo largo de 46 capítulos, Aitor Zárate nos descubre lo alejado o cerca que estamos de conocer como funciona el mundo del dinero. Nos propone ganar nuestro "Primer Millón" y nos muestra tanto las claves para conseguirlo, como soluciones para no caer en las trampas que "El Sistema" pone en nuestro camino. La Simplicidad del [...] Ver libro

Autor: aitorzarate

   

¿Quieres que te informemos de cómo publicar tu obra? Déjanos tu teléfono y te llamamos sin compromiso.

Introduce el nombre

Introduce el teléfono

Introduce el E-mail

Introduce un email válido

Escoge el estado del manuscrito

Gracias por contactar con Bubok, su mensaje ha sido enviado con éxito. Una persona de nuestro departamento de asesoría al cliente se pondrá en contacto contigo a la mayor brevedad.
Enviar
PLANIFICACIÓN DE CONSTRUCCIÓN PARA TÉCNICOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL
PLANIFICACIÓN DE CONSTRUCCIÓN PARA TÉCNICOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL
Este libro explica los métodos habituales de planificación que se emplean en el ámbito de la obra. Se orienta como libro de texto [...] Ver libro
1 libro comprado
desde VALENCIA