Aventuras de un adolescente moderno. II. Harding College

Angus McFadden ha dejado atrás su pasado: tras la muerte de Smith, su sosias malvado, se marcha de vacaciones de Navidad a Liverpool con su amigo Robert Williamson. En esos días cumple los dieciséis años, celebra la Navidad en familia y conoce a Catherine, una amiga de la infancia de Robert, de la que se enamora locamente. También sufre un pequeño accidente que le obliga a ingresar urgentemente en el hospital; es precisamente en ese instante, durante el reconocimiento médico, cuando sale a la luz su tortuoso pasado en un orfanato escocés. A su regreso a Cambridge se inscribe en diversos clubes (ajedrez, tiro con arco, esgrima y la Sociedad Musical), ayuda a Julian a ponerse en forma, pierde la virginidad con Catherine y vive docenas de nuevas aventuras con sus amigos. Sin embargo no sospecha que en abril, durante las vacaciones de Pascua, su vida dará un giro inesperado y cambiará para siempre de un modo que jamás podría haber imaginado.