En mi modesta opinión, la selección automática de países en los que publicar las obras me parece un error. De este modo, los que publican en español solamente pueden seleccionar Colombia, Argentina y México, pero ¿qué ocurre si se trata de un libro para aprender español para extranjeros? Pues sencillamente, que no hay forma de publicarlo ni en Suecia, ni en el Reino Desunido ni en ninguna otra parte.
En mi caso, tengo algunos librillos en inglés para no angloparlantes que no puedo publicar en países hispanos y de igual modo los librillos para aprender español por los anglosajones tampoco los puedo publicar.
Una decisión un tanto extraña. No hubiese sido más fácil que cada uno publique donde le dé la gana. Si quieres publicar en castellano en Suecia y nadie te lo compra, pues es tu problema ¿no?
¡En fin! Es lo que hay.
Bueno, no sé el motivo exacto pero creo tener una ligera idea: Las imprentas de Bubok, venden donde imprimen ya que los gastos de envío serán menores y, así, la novela se podrá vender más fácilmente. Es solo una idea que tengo que puede justificar este hecho, pero si la administración responde explicándolo, mejor que mejor. Espero que, aunque sea, como he dicho antes, solamente una idea, sea de utilidad..
|
Poder puedes publicar tu libro en español en la página de Bubok que quieras. Lo que sí es cierto es que el Interpaís no tiene más opción que los países de habla hispana para los publicados en España y español, pero puedes registrarte en cualquier otra web de Bubok y publicar tus libros en ellas sin ningún problema. El que no pueda hacerse a través de Interpaís no significa que no puedas publicar los libros en las otras páginas. |
Muchas gracias por la ayuda. Hoy mismo me pongo a aprender Svenska y Norsk. Bromas aparte, como bien indicáis y de verdad que os lo agradezco, es que efectivamente se puede publicar en cualquiera de ellas, pero la pregunta hacia alusión al motivo por el cual la opción Interpaís no permitía seleccionar el país a voluntad del autor. De todos modos, gracias de nuevo. Un saludo. |