Hola a todos en este foro, en primer
lugar quisiera pediros perdón por no haberme presentado antes, es que he estado
tan liada con las tareas y trabajos de la universidad que no he tenido mucho
tiempo en estos últimos días. Os confieso que he querido hacerlo muchas veces,
pero siempre había algo urgente que tenía que atender y desgraciadamente no pude hacer lo que quería. Ahora después de sentirme más libre me he planteado esta posibilidad y
es con gusto que publico estas sencillas palabras contando un poco de quien
soy y también el motivo de la realización y creación de la NOVELA "ENTRE LÁGRIMAS Y SOMBRAS".
Os comento que hablar de uno mismo es difícil y
complicado, tal vez porque la visión que tengamos de nosotros no sea ni la más
real y tampoco la más verdadera. Pero de lo objetivo y de lo subjetivo está
hecha la vida. Así que me propongo a decir unas pocas palabras a respecto de
quien soy. Para empezar me llamo Janete, soy brasileña, estoy casada desde hace
21 años, estudio Filología Hispánica en una universidad pública. Vivo en una ciudad
que considero pequeña, pero me gusta y aquí están mis amigos, parientes, mi
gente. He viajado algunas veces sin embargo no mucho, aunque siempre me ha
gustado hacer los equipajes y salir por ahí conociendo lugares, costumbres, rincones
escondidos, personas diferentes. Y viajar es algo que siempre me ha llamado mucho
la atención y al empezar a escribir he percibido que podría hacer largos
viajes, crear otros mundos, otras tierras, inventar �personajes reales, imaginarios, con idiomas
que conocemos, con otros que desconocemos, que podría incluso inventar otras
lenguas.
�������� Interesante que para mí la creación, la
imaginación es algo natural y pienso que de cierto modo las tenemos todos
nosotros muy adentro, solo basta con despertar lo que ha estado adormecido
durante tanto tiempo y poner manos a la obra. Una obra que puede ser larga,
corta, romántica, poética, dramática, épica, yo que sé…
Ahora
lo que sí puedo afirmar es que me invade una alegría enorme al empezar a
escribir y como las demás personas que no saben que tienen este don, tampoco lo
sabía yo, pero ¿es cierto que realmente lo tengo? Sinceramente no lo sé,
algunos dicen que sí, que debo seguir en este camino, otros no obstante podrían
decirme que no, que no debería desperdiciarme el tiempo con eso…�
Yo
lo que pienso es que vale más oír al corazón que a cualquier otra voz, y si me
gusta lo que estoy haciendo, independientemente de lo que diga la gente, haré
lo que me dicte el alma y el espíritu y fue pensando en esto que al depararme
con una tarea en la Universidad Federal de Uberlândia en la que estoy
estudiando ahora relacionada a la Literatura española asociada a la práctica
educativa, no tuve dudas, quería hacerla de la mejor manera posible.
Así que cuando nuestra tutora a
distancia nos eligió y nos puso en un grupo, empezamos a pensar en crear algo
que pudiera también ser una motivación para profesores y alumnos que de alguna
forma están involucrados en la enseñanza aprendizaje del idioma español no solo
en nuestro país sino también en cualquier parte del mundo. Esta producción
literaria colaborativa ha sido creada en una semana en un trabajo virtual que
se llama WIKINOVELA, dividimos y compartimos ideas, acciones, pesquisas, formas
de componer los capítulos lo que resultó en la novela que figura actualmente en
Internet. Para nosotras este ha sido un momento especial en nuestras vidas,
además nos invadió un inefable placer por haber realizado un trabajo como éste
además siendo completamente a distancia. Nuestra expectativa al hacer una
distribución libre de la novela es que los usuarios de la red interesados por
el idioma español, el segundo idioma de hoy en nuestro país, puedan utilizarla
como entretenimiento y placer estético además de poder utilizarla también como
herramienta en sus clases de español aquellos que trabajan efectivamente con la
lengua. Acerca de la novela "Entre lágrimas y sombras” se puede decir que
cuenta la historia de una joven judía que pierde a su familia durante la
Segunda Guerra Mundial. Motivada por el deseo de encontrarlos, ella decide ir
por su cuenta a uno de los campos de concentración más violentos en la historia
del Holocausto. Es allí donde se conocerá con un alemán que será a la vez su
redención y también su perdición...�
Una novela plagada de encuentros y
desencuentros, huidas, amor, odio, venganza, en un trasfondo totalmente real,
vale la pena dejarse perder en esta historia llena de emociones. Espero que os
guste de alguna manera este trabajo y si hay algún aporte que quisierais darnos,
que sepáis que será muy bien recibido.
Me despido y os dejo un cordial saludo agradeciéndoos a todos los que habéis perdido la publicación de esta novela aquí.�
Janete M. C. Silva
� � � ���