Foro para escritores de Bubok

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí

narcisocasas

Mensajes: 40

Fecha de ingreso: 17 de Julio de 2008

Nueva respuesta

Novela para ser adaptada a una obra Teatral

30 de Diciembre de 2022 a las 13:37

Estimados amigos del foro, tengo una duda, que quiero preguntar:

Tengo mi primera novela publicada en Bubok y quiero adaptarla como obra teatral, y publicarla en libro. Deseo saber qué términos hay que utilizar según detalle.

1.- ¿El título de la novela la puedo conservar en la nueva obra adaptada?

2.- ¿Para distinguir de la novela, tendré que poner en la portada algún texto, de que está adaptada a una obra teatral?

3.- ¿La novela la tengo registrada en el Registro Intelectual, para esta nueva adaptación teatral, tendré que registrar de nuevo?

Espero noticias para tenerlo en cuenta. Muchas gracias por todas las molestias.

Un abrazo

Narciso Casas

CITAR
3 Respuestas

bubokeditorial

Mensajes: 466

Fecha de ingreso: 16 de Abril de 2008

CITAR
3 de Enero de 2023 a las 16:24

Estimado Narciso:

Puedes conservar el título de la novela, bastararía con añadir un subtítulo en el que se indique que es una adaptación teatral de la novela. Además, llevaría un ISBN diferente, al tratarse de obras diferentes. Esto también las distinguirá.

Sobre el Registro de la Propiedad, nuestra recomendación es que lo consultes con ellos directamente. En este registro se declara el contenido de la obra. Si se cambia o se adapta, creemos que sí, que lo más conveniente sería volver a registrarlo, pero lo más seguro es que les preguntes a ellos directamente.

Eternamente agradecidos por tu confianza, Narciso.

Un fuerte abrazo.

Equipo de Bubok.

narcisocasas

Mensajes: 40

Fecha de ingreso: 17 de Julio de 2008

CITAR
3 de Enero de 2023 a las 17:56

Queridos amigos del equipo de Bubok, muy agradecido por la información, y seguiré los pasos que me informáis.

Muchas gracias por las molestias que haya causado.

Un abrazo

Narciso Casas

carlosmaza

Mensajes: 3.027

Fecha de ingreso: 16 de Noviembre de 2008

CITAR
10 de Enero de 2023 a las 16:52

Mucha suerte con tu obra, Narciso. Veo que amplías horizontes literarios. Enhorabuena.

Cookie	Duración	Descripción
sessid	12 meses	Permite a la plataforma de Bubok almacenar la información relacionada con la sesión abierta del usuario
mostrarsabiasqueids	12 meses	Permite a la plataforma de Bubok controlar información importarte para mostrar a cada usuario, con el fin de mejorar la experiencia dentro del sitio
ultimoslibros	5 días	Permite a la plataforma de Bubok controlar información relevante a los últimos libros vendidos dentro de la librería de Bubok
popup_contacto_bubok	24 meses	Permite a la plataforma de Bubok controlar la visibilidad del formulario de contacto flotante, con el fin de mejorar la experiencia de usuario dentro del sitio

Cookie	Duración	Descripción
_ga	2 años	Esta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones, campañas y realizar un seguimiento del uso del sitio para el informe de análisis del sitio. Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatorio para identificar visitantes únicos.
_gat_UA-48203744-1	12 meses	Esta es una cookie de tipo de patrón establecida por Google Analytics, donde el elemento de patrón en el nombre contiene el número de identidad único de la cuenta o sitio web con el que se relaciona. Parece ser una variación de la cookie _gat que se utiliza para limitar la cantidad de datos registrados por Google en sitios web de alto volumen de tráfico
_gid	1 días	Esta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para almacenar información sobre cómo los visitantes usan un sitio web y ayuda a crear un informe analítico de cómo está funcionando el sitio web. Los datos recopilados, incluido el número de visitantes, la fuente de donde provienen y las páginas, se muestran de forma anónima.
GPS	30 minutos	Youtube establece esta cookie y registra una identificación única para rastrear a los usuarios según su ubicación geográfica.