Siempre. Un rango militar es, o era, un titulo de cargo como puede ser el de Ministro o el de Alcalde (claro que no es lo mismo). Son cargos considerados "nombre propio" y por tanto se le debe iniciar por mayúscula. Otra cosa es la dejadez que el lenguaje escrito permite ahora en el uso común. Incluso "Cabo" (rango militar, se entiende) se escribe con mayuscula. |
¿Qué cosa más rara es esa de que alcalde o ministro vayan con mayúscula?, ¿desde cuándo? Ni lo he oído en la vida ni le veo razón de ser. Y los grados militares, lo mismo: ¿por qué con mayúscula?: ¿qué diferencia hay entre señor López y general Zumalacárregi? Y por esa razón, si general Zumalacárregui fuera con mayúscula, soldado López también lo iría porque soldado es un grado militar como sabe todo el mundo que ha hecho la mili.
|
No. Yo jamas he visto que un rango militar se inicie con minuscula, así como tampoco he visto nunca que a un Alcalce, a un Ministro, incluso a un Señor se le ponga minuscula. El Sargento Angosto, (el que me instruyó a mí) te pilla poniendo"sargento", y te meas encima. Supongo que es cuestion de donde te eduques. Estaré chapado a la antigua. Y no solo eso. A mí personalmente, cada vez que oigo a alguien llamar a un Juez , o a un Alcalde de usted, se me eriza el bello. Luego hablamos de que se pierden las formas. Que no la educación. |
cita de tiarus
No. Yo jamas he visto que un rango militar se inicie con minuscula, así como tampoco he visto nunca que a un Alcalce, a un Ministro, incluso a un Señor se le ponga minuscula. El Sargento Angosto, (el que me instruyó a mí) te pilla poniendo"sargento", y te meas encima. Supongo que es cuestion de donde te eduques. Estaré chapado a la antigua.
Y no solo eso. A mí personalmente, cada vez que oigo a alguien llamar a un Juez , o a un Alcalde de usted, se me eriza el bello. Luego hablamos de que se pierden las formas. Que no la educación. Bueno, lo de escribir alcalde, ministro o señor con minúscula es algo tan antiguo y normal que hasta estará en el guguel. Lo que no entiendo es que, tras escribir bello en vez de vello andes opinando de ortografía. |
El DRAE anota los cargos políticos y militares en minúscula, así como los distintos ejemplos que utiliza. Ahora bien, entiendo que cuando el cargo es personalizado, debe escribirse en mayúscula. De hecho, así lo sostienen la mayoría de libros de estilo. Así, por ejemplo, el libro de estilo de El País, nos anuncia que "Se emplea minúscula en los nombres de cargos, salvo que se trate de dignidades de carácter único, y aun en este caso siempre que no precedan al nombre de su titular". Es decir, que deberemos escribir "El sargento Angosto era muy estricto", a la vez que debermos cambiar a mayúscula para escribir "El Sargento era muy estricto". |
Supongo que llego un poco tarde. Lo cierto es que consulté la cuestión en dos libros que tengo por casa en que sabía de antemano que aparecen con mucha frecuencia rangos militares, y confirmo que en todos los casos aparecían en minúscula (coronel, teniente, sargento, comandante...). Para estas dudas en que todo falla, lo mejor es siempre guiarte por libros ya publicados por editoriales consagradas. Si están ahí, por algo será :) |
Un rango militar es, o era, un titulo de cargo como puede ser el de Ministro o el de Alcalde (claro que no es lo mismo). Son cargos considerados "nombre propio" y por tanto se le debe iniciar por mayúscula. Otra cosa es la dejadez que el lenguaje escrito permite ahora en el uso común.
Incluso "Cabo" (rango militar, se entiende) se escribe con mayuscula.