Relevancia y repercusión de las úlceras vasculares. A propósito de un caso.

Introducción y objetivos: Las úlceras de origen vascular en las extremidades inferiores constituyen un problema de salud con importantes repercusiones socioeconómicas y sanitarias, así como gran cantidad de recursos humanos y materiales. Metodología: Estudio de caso de un paciente con úlcera vascular. Para realizar el estudio,  se utilizó la valoración de Marjory Gordon y se aplicaron los Diagnósticos de Enfermería de NANDA, las intervenciones de Enfermería de NIC y los resultados de Enfermería de la NOC. El estudio fue realizado en el periodo comprendido entre el 26 de Septiembre hasta el 20 de Noviembre de 2011 en un Centro de Salud. Resultados: Los resultados del estudio permitieron identificar los siguientes diagnósticos de enfermería: mantenimiento ineficaz de la salud, desequilibrio nutricional por exceso, deterioro de la integridad cutánea, estreñimiento, motilidad gastrointestinal disfuncional, sedentarismo, riesgo de intolerancia a la actividad, riesgo de caídas y riesgo de infección. Discusión y limitaciones: En atención primaria, la labor fundamental de enfermería es la de promover la salud, implantando hábitos y conductas de vida saludables como medio de prevención y promoción. Dentro de las limitaciones, mencionar la falta de comunicación interdisciplinaria. Conclusiones: Es diversa la etiología de las úlceras vasculares, por lo que se hace necesario conocer y diferenciar los distintos tipos que hay, así como sus causas desencadenantes y sus posibles tratamientos. Los tiempos de curación pueden acortarse si se manejan correctamente los factores de riesgo y se generan en el paciente conductas saludables de vida.

Introduction and objectives: The vascular ulcers in the lower limbs become a public health problem with important sanitary and socioeconomic repercussions, as well as a great amount of human and material resources. Methodology: Case study of a patient with a vascular ulcer. In order to carry out the study, the Marjory Gordon valuation and the NANDA nursing diagnostics were applied, as well as the NIC nursing interventions and the NOC nursing results. The study was performed from September 26 and November 20, of 2011 in a Primary Health Care Centre. Results: the study allow us to identify the following nursing diagnostics: Inefficient health maintenance, nutritional imbalance by excess, skin integrity deterioration, constipation, gastrointestinal dysfunctional motility, sedentary problems, activity intolerance risk, falling risk as well as infection risk. Discussion and limitations: At the primary attention, the fundamental nursing work is to promote health, implementing habits and healthy living behaviors as a mean of promoting prevention. Within the limitations we should mention the lack of interdisciplinary communication. Conclusions: The etiology of the vascular ulcers it is very diverse, from which it becomes necessary to know how to tell the different types that exist, as well as the root causes and possible treatments. The healing times can be shortened if managed correctly the risk factors as well as healthy behaviors of life.