Esta web, cuyo responsable es Bubok Publishing, s.l., utiliza cookies (pequeños archivos de información que se guardan en su navegador), tanto propias como de terceros, para el funcionamiento de la web (necesarias), analíticas (análisis anónimo de su navegación en el sitio web) y de redes sociales (para que pueda interactuar con ellas). Puede consultar nuestra política de cookies. Puede aceptar las cookies, rechazarlas, configurarlas o ver más información pulsando en el botón correspondiente.
AceptarRechazarConfiguración y más información

Foro para escritores de Bubok

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí
X
esmeraldas
esmeraldas
Mensajes: 7
Fecha de ingreso: 25 de Febrero de 2010

¿Fijaos que mala suerte o fijaros que mala suerte?

25 de Febrero de 2010 a las 17:03

Bajo mi punto de vista, en el uso popular, al menos la zona meridional de España, lo habitual es decir "fijaros".
Es algo tan extendido que yo creo que es un cambio que se está produciendo en el idioma y se deberá terminar aceptando, salvo que estigmaticemos como mal hablantes a la gran mayoría.

Yo, en el habla habitual, digo "fijaros" e "iros", aun a sabiendas de que no es lo correcto.
Distinto es si lo tengo que escribir.Ahí si acudiría a lo normativo.
"Fijaos" en donde yo vivo, sonaría como anticuado o incluso pedante y solo lo usa aquél que cuida mucho el idioma, que como sabemos son muy pocos.

Si dijera "Idos", francamente creo que ni me entenderían."idos a la cama" sonaría más bien a "Locos a la cama"

¿Qué opinan ustades...?

kruzone
kruzone
Mensajes: 1
Fecha de ingreso: 18 de Noviembre de 2012
  • CITAR
  • 18 de Noviembre de 2012 a las 18:20
Acabo de leer tu exposición y me parece francamente buena y razonable, y por lo tanto aceptable. Como suele pasar, lejos de lo que la "españa central y septentrional" se cree, el lenguaje en el sur es más rico y preciso. Y como comentas, diferenciamos las situaciones cultas, coloquiales, etc. matizando el concepto con alguna variación.
mariaajosee
mariaajosee
Mensajes: 1
Fecha de ingreso: 2 de Febrero de 2013
  • CITAR
  • 2 de Febrero de 2013 a las 23:13

Hola, buenísima tu exposición! 


Es cierto que "fijaros" está muy extendido, pero también es cierto que hay mucha otra gente que no cuida tanto el idioma y dice correctamente "fijaos". Yo soy del sur de España y ya sabemos todos como se habla por estos lares... pero sin embargo, es bastante habitual el "fijaos" en mucha gente, normalmente en gente que tiene estudios universitarios, aunque como es tu caso, hay gente que lo pronuncia de una forma y a la hora de escribir es totalmente consciente de cual es su forma verdadera y escribe perfectísimamente.

Otra cosa es en el "Idos" que propones... ahí no estoy de acuerdo ya que dudo que sea correcto. Lo correcto es solamente "Id" (marchad a la cama). Con el "Id" ya estamos incluyendo al "vosotros". "Id (vosotros) a la cama", no existe "Id" seguido de -yo, tu, él, ella, nosotros, ellos-, solo es posible con el vosotros.

Por otro lado también es muy común decir "Iros" a la cama, que aunque no sea exactamente lo correcto, su uso está tan extendido que cualquiera nos haría la contra jejeje.

Un saludo.
gabrielfrau
gabrielfrau
Mensajes: 385
Fecha de ingreso: 20 de Enero de 2009
  • CITAR
  • 4 de Febrero de 2013 a las 8:43
"Pos" "mu" bien. "Amos" a presentar un "pograma" a la RAE "pa" que modifique el imperativo de algunos verbos y "pa" que "utilisemos" el infinitivo en su lugar.

Igual hasta se leen la propuesta, ¿quién sabe?
   
Síguenos
Información de contacto
España
91 290 44 90
656 851 494
Portugal, Colombia, México, Perú y Argentina
+34 656 851 494
Administración
[email protected]
Dirección editorial
[email protected]
Presupuestos
[email protected]
Medios
[email protected]
Chat de soporte de Bubok ×