Tabule Alfonsi (h. 1-22v). Tabule magristri Johannis de Lineriis (h. 23-48v)

Reflejo del saber de astronomía de la época, estasÂtablas fueron compuestas por Isaac ben SidÂy Judah ben Moses entre 1263 y 1272, cuandoÂimperaba el sistema ptolemaico y aún faltabanÂdos siglos para el sistema planetario heliocéntricoÂestablecido por Copérnico, quien estudióÂy anotó personalmente las Tablas. Fue la únicaÂobra astrológica alfonsí que llegó a la imprentaÂen el Renacimiento. Se editó por primeraÂvez en Venecia, en 1483.ÂSe trata de un conjunto de tablas astronómicasÂque siguen la herencia de las Tablas deÂToledo de Azarquiel, corrigiendo sus errores,Âcalculadas para las coordenadas de la ciudadÂde Toledo y el año de 1252 (el lugar de nacimientoÂdel rey y la fecha de su coronación),Ây unos cánones en castellano en cincuenta yÂcuatro capítulos; supone importantes novedadesÂde cálculo, tanto para la situación deÂlos planetas como para el uso del calendario,Ây un intento de unificación de los diversosÂexistentes. Dichas novedades, entre las que seÂincluye determinar el 1 de enero como fechaÂde comienzo de año, repercutirían en la reformaÂgregoriana.ÂEste códice, de fines del siglo XIV o principiosÂdel XV, incluye algunas tablas alfonsíes,Âlas revisadas por Jean de Lignières en copiaÂposterior, y acotaciones sobre los cánones segúnÂJuan de Sajonia. Procede de la catedral deÂToledo. Fue propiedad del cardenal Zelada enÂItalia, y traído por el cardenal Lorenzana a finesÂdel siglo XVIII.