Esta web, cuyo responsable es Bubok Publishing, s.l., utiliza cookies (pequeños archivos de información que se guardan en su navegador), tanto propias como de terceros, para el funcionamiento de la web (necesarias), analíticas (análisis anónimo de su navegación en el sitio web) y de redes sociales (para que pueda interactuar con ellas). Puede consultar nuestra política de cookies. Puede aceptar las cookies, rechazarlas, configurarlas o ver más información pulsando en el botón correspondiente.
AceptarRechazarConfiguración y más información

Foro para escritores de Bubok

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí
X
javalam
Mensajes: 18
Fecha de ingreso: 13 de Noviembre de 2008

15 por 21 y 21 por 15

30 de Septiembre de 2010 a las 13:22

En las páginas finales de mi archivo en pdf de 15 por 21 tengo unos anexos con unas tablas apaisadas, es decir con el mismo tamaño pero tumbadas.

El caso es que al subirlo a bubok el programa de ajuste interpreta que las últimas hojas están en 21 por 15 y lo aplasta todo para encajarlo en un ancho de 15.

¿A alguien se le ocurre alguna solución? ¿hay algún programa para voltear 90 grados las paginas apaisadas del pdf?

Saludos y gracias.

carlosaribau
Mensajes: 2.086
Fecha de ingreso: 2 de Septiembre de 2009
  • CITAR
  • 30 de Septiembre de 2010 a las 14:10
No es lo que pides exactamente, pero te puede servir. Si la tabla está hecha en Excel, puedes poner las palabras en vertical. De esta forma te puede salir la tabla más o menos como si estuviera apaisada. El problema es que tienes que rehacerla. (por cierto, en word también puedes cambiar la dirección del texto dentro de una tabla)
jpiqueras
Mensajes: 2.805
Fecha de ingreso: 9 de Julio de 2009
  • CITAR
  • 30 de Septiembre de 2010 a las 15:44

Es posible que hayas creado un .doc o un .pdf con las últimas páginas en formato distinto a las primeras.  Es decir, una serie de páginas en formato 15x21 y las últimas en formato 21x15. O lo que es lo mismo, un documento con tamaño de hoja de 15x21 y con dos secciones, la primera con diseño de página vertical y la segunda – las últimas páginas – con diseño de página horizontal. Y ocurre que el software de bubok está destinado a generar la "tripa" de un libro en un único diseño. Y si el tamaño de página de ese libro es 15 de ancho y 21 de alto, cuando lleguen las páginas apaisadas las comprimirá horizontalmente, tal y como explicas.

De modo que asegurate que tu .doc o tu .pdf tiene, en toda su extensión, el formato de página siguiente: Tamaño de papel 15x21 (o DIN A5, que es casi lo mismo) y posición vertical. De ese modo la “tripa” de tu libro quedará bien.

Un consejo. Guarda tus tablas, esas tablas apaisadas, como imágenes. Con buena resolución (300 p.p.p.) de tipo jpg si tienen color, o como gif si son en blanco y negro. Después con un programa de proceso de imagen cualquiera rótalas, gíralas 90 grados. Y colócalas en las páginas de tu libro como imágenes. De ese modo no necesitas tener las páginas en diseño apaisado u horizontal. El pdf resultante, con esa resolución quedará bien para imprenta, si es el caso.

Josep

r2-d2
Mensajes: 3.171
Fecha de ingreso: 26 de Diciembre de 2008
  • CITAR
  • 30 de Septiembre de 2010 a las 18:03
Viendo tu pdf se podría saber si lo que dice josep va encaminado (sospecho que si). Pero lo tienes escondido, no se puede ver.
jpiqueras
Mensajes: 2.805
Fecha de ingreso: 9 de Julio de 2009
  • CITAR
  • 30 de Septiembre de 2010 a las 22:20

La idea de tratarlas como imágenes es una buena solución. Simplemente con IMPRIMIR PANTALLA, pegar y rotar se puede hacer todo sin salir de Word.

Esa solución, que puede ser válida para e-book y visualización en pantalla, pero no serlo tanto para la imprenta. Porque la resolución de la imagen de la pantalla está lejos de los 300 puntos por pulgada. En algunos monitores antiguos puede ser tan sólo de 72 p.p.p.

Otra opción sería imprimir la tabla en una hoja de papel de calidad, con una buena impresora, y a continuación "scanearla" a 300 p.p.p. guardándola como una imagen. Esa imagen queda ya con la resolución y el diseño adecuados para pegarla en el documento.

Acabo de encontrar también una página que te rota el pdf:

Ese programa sólo te será útil si te permite rotar determinadas páginas del pdf. Si te lo rota todo no es la solución.

De un modo u otro, seguro que solucionarás el problema de las tablas apaisadas.

Buenas noches, y buena suerte.

Josep

javalam
Mensajes: 18
Fecha de ingreso: 13 de Noviembre de 2008
  • CITAR
  • 1 de Octubre de 2010 a las 12:45

Pues tienes razon, la calidad de la impresión de pantalla no es la misam.

Con el programa habia pensado en rotar solo la parte apaisada y luego empalmar los dos pdf ya con la misma orientación de página...creo recordar que hay programillas que lo hacen sin problema. Y si no siempre me queda la otra posibilidad, un poco más laboriosa pero bueno...

Gracias.

ayuda
Mensajes: 2.296
Fecha de ingreso: 18 de Julio de 2008
  • CITAR
  • 6 de Octubre de 2010 a las 15:56

Lo que es seguro es que no se puede encuadernar un libro con unas páginas verticales y otras horizontales.

SIEMPRE tienen que tener todas las páginas la misma orientación, al menos formalmente. Si luego hay algunas páginas que para leerlas bien hay que girar el libro, es otra cosa, pero "oficialmente" todas tienen que tener la misma orientación.
Imaginad un libro en el que algunas páginas sobresalen por ser más anchas pero más bajas. No es posible hacerlo.