De nuevo mis comentarios. Los he intentado editar para borrar mi comentario sobre el relato de Mamerí (aclaro, al que no lo hubiera leído, que no decía nada malo, pero he atendido la petición que nos hacía a todos), pero cada vez me salía la letra más pequeña (no sé por qué carajo...) y lo he tenido que volver a 'postear'.
Aquí mis comentarios. Espero que os resulten más provechosos que los que hacía con anterioridad.
Tal vez notéis un tono más seco de lo habitual en los mismos. No debe ser entendido el tono como petulante, soberbio o altivo. Intenté ser aséptico y distante…
Bueno, pues eso, que me he intentado esforzar por sacar conclusiones, así que, si a alguien no le gusta lo que digo, que me disculpe.
• Carta a Cecilia: Uno de los pocos relatos de esta edición en los que el conflicto se resuelve de manera optimista. Gracias.
El tono de la carta de Cecilia es demasiado jovial. No me resulta creíble que alguien de esa edad hable de esa forma y, más siendo mujer, (con un deje algo “chulesco” o impetuoso). Aunque, tal vez, sean cosas mías…
Hay otro detalle de la historia que tampoco me encaja. Un amor de juventud haría cobrar más sentido a la historia, pero un amor de infancia… no tanto, ¿no? (de nuevo cosas mías).
• 22 de septiembre: Este relato me ha defraudado porque carece de intriga. De hecho, en la primera frase se carga la esencia de la historia: se anuncia la ninfomanía de la protagonista y el devenir del relato sólo nos lleva a la descripción (muy buena por cierto) de un sinfín de ejercicios onanistas. No hay conclusión, o no para mí. Y he dicho que me ha defraudado porque considero que está bien escrito. El discurso es bueno. Bien narrado, pero falla la intriga porque no hay conflicto que se resuelva.
¿Cómo podría mejorar? Tal vez renunciando a la explicación inicial de por qué la protagonista obra de esa forma (ocultándola hasta el final).
• Cazadores de setas: Gracias por la traducción, ya que, de otro modo, me hubiera resultado imposible terminar de leer el relato. El catalán sólo se entiende a veces para los que somos castellanoparlantes.
En la anterior edición, Bizarro me dijo algo así como que “mi relato estaba mal concluido, que parecía como si no se me hubiese ocurrido un final y lo hubiera dejado así o que hubiera escrito lo primero que se había venido a la mente”. Ese comentario me ha hecho reflexionar y fijarme en este detalle en otros relatos para analizarlos y servirme de ello en mi provecho.
Este relato es una postal de otoño, pero no una sucesión de hechos que deriven en algo que nos haga reflexionar, o que nos conmueva. Es estático. Son sucesos paralelos e independientes que se podrían admirar uno a uno y en el orden que quisiéramos; el relato seguiría siendo el mismo porque es un cuadro.
• Los guibelurdines: El final de la historia es predecible. Es muy difícil que en un relato donde los protagonistas principales son la cosa (las setas) se genere tensión e intriga. Yo me considero incapaz de hacerlo. La historia gira en torno a las setas. Los personajes son una mera excusa para hacernos reflexionar sobre los peligros que entrañan estos suculentos manjares. Una fábula con moraleja.
El tema se ha comido a la historia y la ha intoxicado.
Mis disculpas a los autores de los relatos para los que no he dirigido críticas. Tal vez me anime a hacer algunos más un poco más adelante.
Saludos.
Hacemos fácil la lectura
La comunicación especializada en escritores
En general me satisface esta etapa de comentarios. De los tuyos deduzco que quizás no sean necesarias algunas de las explicaciones que doy respecto a las circunstancias en que abordo el concurso de relatos. Pero estamos en un foro más o menos simpático y desenfadado en el que, salvo momentos puntuales, predomina el buen rollo y como que sé que se me perdonarán las excusas y las explicaciones por eso las doy. De verdad, preferiría poder hacer comentarios más profundos - y por lo tanto más útiles - pero en este mes de noviembre del año del Señor 2010, como en la mayoría de los meses que le precedieron, mi dedicación a aquello por lo que me pagan a final de mes no deja tiempo para más.
¡Pero bueno!, ¿qué hago yo dando explicaciones? Ala, ahora tendría que editar todo y borrarlo, pero no hay tiempo. Unas células sospechosas me esperan en el microscopio.
;o)
Josep
Edito: ¿Hay alguna razón por la que deba esconder que mi relato "Ellos" lo escribí en poco más de cinco minutos antes de cenar? El que alguien pueda tomarlo como una excusa no es excusa para dejar de decirlo. No había, pues, excusa para dejar de hacerlo. Por ello, falto de excusas, así lo confesé.