Esta web, cuyo responsable es Bubok Publishing, s.l., utiliza cookies (pequeños archivos de información que se guardan en su navegador), tanto propias como de terceros, para el funcionamiento de la web (necesarias), analíticas (análisis anónimo de su navegación en el sitio web) y de redes sociales (para que pueda interactuar con ellas). Puede consultar nuestra política de cookies. Puede aceptar las cookies, rechazarlas, configurarlas o ver más información pulsando en el botón correspondiente.
AceptarRechazarConfiguración y más información

Foro para escritores de Bubok

Para participar en los foros de Bubok es imprescindible aceptar y seguir unas normas de conducta básicas. Puedes consultar estas normas aquí
X
1 2 3 4 5 6 7
wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009

COMENTARIOS AL CONCURSO DE POESÍA, TOMA VIII, HAIKUS

16 de Enero de 2011 a las 23:15

Para inspiraros un poco iré añadiendo algo de lo que estoy encontrando respecto al tema.

Hecho de aire
entre pinos y rocas
brota el poema.

Octavio Paz

Este es un buen ejemplo de lo que es la esencia del haiku.

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 4 de Febrero de 2011 a las 20:22

5 votantes. Actualización:

Sr. Presidente_____________ 11
Mamita___________________ 10
Uchida_____________________ 9
Satsu______________________ 9
Nobu______________________ 9
Sr. Beku___________________ 7
Dr. Cangrejo_______________ 5
Calabaza___________________ 4
Chiyo_____________________ 4
General Tottori______________ 3
Sayuri_____________________ 2
Mameha____________________ 1
Sr. Tanaka_________________ 1
Hatsumono_________________ 0
Ministro Sato______________ 0

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 9:08

Han votado 7 personas. Actualizo. La próxima actualización esta noche.

Sr. Presidente_______ 16
Dr. Cangrejo________ 15
Mamita_______________ 14
Uchida______________ 9
Satsu_________________ 9
Nobu_________________ 9
Sr. Beku____________ 7
Chiyo________________ 6
General Tottori______ 5
Calabaza____________ 4
Hatsumono____________ 3
Sayuri______________ 2
Sr. Tanaka___________ 2
Mameha_______________ 1
Ministro Sato_________ 0

raulcamposval
Mensajes: 4.210
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 12:21
cita de jpiqueras He hecho un pdf cpn los haikus. Podéis libremente corregirlo si os parece que tiene algo mal. He puesto algunos saltos de página para que los poemas más largos no se truncasen y se viese uno obligado a leerlos pasando de página.

Está en:
>http://www.bubok.es/libro/detalles/199270/VIII-Concurso-de-Poesia-Haikus

Por cierto... ¿Cuál era mi clave? Ah, ya. Vaya...


Gracias, piqueras!
ketylu
ketylu
Mensajes: 504
Fecha de ingreso: 29 de Marzo de 2010
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 18:28
cita de jpiqueras He hecho un pdf cpn los haikus. Podéis libremente corregirlo si os parece que tiene algo mal. He puesto algunos saltos de página para que los poemas más largos no se truncasen y se viese uno obligado a leerlos pasando de página.

Está en:
>http://www.bubok.es/libro/detalles/199270/VIII-Concurso-de-Poesia-Haikus

Por cierto... ¿Cuál era mi clave? Ah, ya. Vaya...


Gracias, Josep. 
Hubiera preferido encontrarme cada poema en una página, ya estuviera éste formado por varios o sólo por un Haiku indistintamente pero, no obstante, te agradezco el detalle, traducido en tiempo y trabajo.
Te cuento que es un gusto personal el hecho de encontrar una página en blanco y una diminuta belleza en uno de sus rincones, respirando por toda ella.
Un cordial saludo.
wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 18:51

8 votantes. Actualización.

Mamita______________ 19
Sr. Presidente_______ 16
Dr. Cangrejo________ 15
Uchida______________ 13
Satsu_________________ 9
Nobu_________________ 9
Sr. Beku____________ 7
Chiyo________________ 7
General Tottori______ 5
Sr. Tanaka___________ 5
Calabaza____________ 4
Hatsumono____________ 3
Sayuri______________ 2
Ministro Sato________ 2
Mameha_______________ 1

 

 

jpiqueras
Mensajes: 2.804
Fecha de ingreso: 9 de Julio de 2009
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 20:57
cita de ketylu
cita de jpiqueras He hecho un pdf cpn los haikus. Podéis libremente corregirlo si os parece que tiene algo mal. He puesto algunos saltos de página para que los poemas más largos no se truncasen y se viese uno obligado a leerlos pasando de página.

Está en:
>http://www.bubok.es/libro/detalles/199270/VIII-Concurso-de-Poesia-Haikus

Por cierto... ¿Cuál era mi clave? Ah, ya. Vaya...


Gracias, Josep. 
Hubiera preferido encontrarme cada poema en una página, ya estuviera éste formado por varios o sólo por un Haiku indistintamente pero, no obstante, te agradezco el detalle, traducido en tiempo y trabajo.
Te cuento que es un gusto personal el hecho de encontrar una página en blanco y una diminuta belleza en uno de sus rincones, respirando por toda ella.
Un cordial saludo.
Fue un ramalazo ecológico. Como hay quien se imprime el pdf (yo el primero) pensé en los pobres árboles y su lignina/celulosa. Con cinco páginas tenemos los quince poemas. Del otro modo serían quince páginas. Quince descargas y quince impresiones serían 225 hojas de papel, en un tamaño DIN A4, en vez de 75. La diferencia equivale a más de 9 metros cuadrados, que en una trama de 80 gramos, son alrededor de tres cuartos de quilo de papel, de celúlosa, de árbol, de bosque. 
ketylu
ketylu
Mensajes: 504
Fecha de ingreso: 29 de Marzo de 2010
  • CITAR
  • 5 de Febrero de 2011 a las 22:43
cita de jpiqueras
cita de ketylu
cita de jpiqueras He hecho un pdf cpn los haikus. Podéis libremente corregirlo si os parece que tiene algo mal. He puesto algunos saltos de página para que los poemas más largos no se truncasen y se viese uno obligado a leerlos pasando de página.

Está en:
>http://www.bubok.es/libro/detalles/199270/VIII-Concurso-de-Poesia-Haikus

Por cierto... ¿Cuál era mi clave? Ah, ya. Vaya...


Gracias, Josep. 
Hubiera preferido encontrarme cada poema en una página, ya estuviera éste formado por varios o sólo por un Haiku indistintamente pero, no obstante, te agradezco el detalle, traducido en tiempo y trabajo.
Te cuento que es un gusto personal el hecho de encontrar una página en blanco y una diminuta belleza en uno de sus rincones, respirando por toda ella.
Un cordial saludo.
Fue un ramalazo ecológico. Como hay quien se imprime el pdf (yo el primero) pensé en los pobres árboles y su lignina/celulosa. Con cinco páginas tenemos los quince poemas. Del otro modo serían quince páginas. Quince descargas y quince impresiones serían 225 hojas de papel, en un tamaño DIN A4, en vez de 75. La diferencia equivale a más de 9 metros cuadrados, que en una trama de 80 gramos, son alrededor de tres cuartos de quilo de papel, de celúlosa, de árbol, de bosque. 
Tienes razón en lo que dices, Josep. Yo personalmente nunca los he impreso, por ello el contemplarlo desde una perspectiva distinta a la tuya.
¡Todo sea por los árboles!

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 1:06

10 votantes. Actualización nocturna y con alevosía.

Mamita______________ 22
Sr. Presidente_______ 18
Dr. Cangrejo________ 16
Sr. Beku______________ 14
Nobu__________________ 14
Uchida______________ 13
Satsu_________________ 13
Chiyo________________ 8
General Tottori______ 5
Sr. Tanaka___________ 5
Calabaza____________ 4
Mameha______________ 4
Hatsumono____________ 3
Sayuri______________ 2
Ministro Sato________ 2

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 15:33

Actualización. 11 votantes.

Mamita______________ 27
Sr. Presidente_______ 18
Uchida_______________ 18
Dr. Cangrejo________ 16
Satsu________________ 16
Sr. Beku______________ 14
Nobu__________________ 14
Chiyo________________ 9
General Tottori______ 5
Sr. Tanaka___________ 5
Hatsumono_____________ 5
Calabaza____________ 4
Mameha______________ 4
Sayuri______________ 2
Ministro Sato________ 2

 

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 19:36

Actualizo.....

Mamita______________ 34
Nobu__________________ 19
Uchida_____________ 19
Sr. Presidente_______ 18
Satsu_______________ 18
Dr. Cangrejo________ 16
Sr. Beku______________ 14
Sr. Tanaka____________ 10
General Tottori_________ 10
Chiyo________________ 9
Hatsumono_____________ 5
Calabaza____________ 4
Mameha______________ 4
Sayuri______________ 2
Ministro Sato________ 2

raulcamposval
Mensajes: 4.210
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 20:36
Todavía podéis votar!
wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:10

Bueno; 7 minutos tarde, si voy bien, la última actualización revela que el ganador es.....Mamita, al cuál se le restarán tres puntos por no haber votado. Si alguien tiene algo que objetar todo es negociable.

Mamita______________ 39
Nobu__________________ 23
Uchida_____________ 19
Sr. Presidente_______ 19
Satsu_______________ 18
Dr. Cangrejo________ 16
Sr. Beku______________ 14
Sr. Tanaka____________ 13
General Tottori_________ 10
Chiyo________________ 9
Hatsumono_____________ 5
Calabaza____________ 4
Mameha______________ 4
Ministro Sato________ 4
Sayuri______________ 2
 

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:12

Y Mamita es................

Kamawookie!!!!!

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:15

A continuación los votos.

soloelsol

Reverencia: 5 puntos
Vino rojo: 4 puntos
Inmensidad: 3 puntos
Lluvia: 2 puntos
Creación: 1 punto

peñacuesta

Creación – 5
Reverencia – 4
Destellos – 3
Horas y sonrisas – 2
Inspiración - 1

Gloria Paniagua

5 Creación
4 Primavera
3 Horas y sonrisas
2 Nieve
1 Lluvia

DavidMoises

Primavera: 5 ptos.
Destellos: 4 ptos.
Inmensidad: 3 ptos.
Horas y sonrisas: 2 ptos.
Lluvia: 1 ptos.

Zara_x

5 A una geisha
4 Inmensidad
3 Entre dos luces
2 Horas y sonrisas
1 Esa quietud

jpiqueras

A una geisha : 5 puntos
Creación : 4 puntos
Horas y sonrisas : 3 puntos
Lluvia : 2 puntos
Esa quietud : 1 punto

amelita

5 A una geisha
4 Inmensidad
3 Adiós
2 Entre dos luces
1 Creación

Raulcamposval

Inmensidad 5
Reverencia 4
Esa quietud 3
Lágrimas 2
Lluvia 1

 

raitann

5 Destellos
4 Primavera
3 Inspiración
2 Creación
1 Lluvia

diegonx

1º Entre dos luces 5
2º Horas y sonrisas 4
3º Inmensidad 3
4º Destellos 2
5º A una Geisha 1

oniria

5 puntos Reverencia
4 puntos Inmensidad
3 puntos Primavera
2 puntos Adiós
1 punto  Lluvia


ketylu

5- Esa quietud
4- Inmensidad
3- Horas y sonrisas
2- Primavera
1- Reverencia

Psicoactiva

Inmensidad: 5 Puntos
Horas y sonrisas: 4 Puntos
Esa quietud: 3 Puntos
Lágrimas: 2 Puntos
Creación: 1 Punto.

raulcamposval
Mensajes: 4.210
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:26
Podrías decir qué poemas corresponden con qué claves… Supongo que estarás en ello, wisk.
raulcamposval
Mensajes: 4.210
Fecha de ingreso: 9 de Noviembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:31
Me muero de curiosidad por saber quién es el doctor cangrejo!
elcubo
Mensajes: 1.617
Fecha de ingreso: 15 de Agosto de 2010
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:33

¡Enhorabuena a Mamita!

Saludos a todos.

wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:37
cita de raulcamposval Podrías decir qué poemas corresponden con qué claves… Supongo que estarás en ello, wisk.
Tengo que revisar el excel antes de enviarselo a alguien porque he estado mirando pero no sé subirlo al blog para colgarlo aquí desde ahí. One moment, please.....
wiskott
Mensajes: 1.328
Fecha de ingreso: 4 de Diciembre de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:38
  ELENNIS CHIYO ONIRIA SAYURI DAVIDM HATSUMONO AMELITA CALABAZA JPIQUERAS MAMEHA PENACUESTA SATSU ZARA X SR. BEKU RAITTAN DR. CANGREJO KAMAWOOKIE MAMITA RAULCAMPOSVAL NOBU SOLOELSOL SR. TANAKA GLORIA PANIAGUA GENERAL TOTTORI KETYLU SR. PRESIDENTE PSICOACTIVA UCHIDA DIEGONX MINISTRO SATO
jpiqueras
Mensajes: 2.804
Fecha de ingreso: 9 de Julio de 2009
  • CITAR
  • 6 de Febrero de 2011 a las 22:40

Enhorabuena a... bueno, al ganador o ganadora.

Antes de conocer los autores y los resultados globales, os voy a dejar unos breves comentarios. Ya sé que es posible que no sirvan de gran cosa aparte de expresar mis impresiones y opiniones. Pero no hay tiempo para mucho más. Es lo que hay.

Ahí va eso:

1: Lluvia : Sencillo. Nada dice en concreto, pero algo se intuye en ese paradójico efecto de la lluvia sobre el alma: la seca. Es evidente que ese aparente contrasentido dice mucho más se lo que en un primer momento podría pensarse. Ese secarse el alma no tiene que ver con el secarse habitual de las cosas. La lluvia le vacía de sentimientos, o de recuerdos, o se los tira por tierra. Algo malo le ocurrió bajo la lluvia, algo malo ocurrió bajo la lluvia y fue testigo...
Métrica correcta.

2 : Nieve : Invernal pero romántico. Métricamente correcto. Me resulta fácil imaginar la escena, pero no me dice nada más.

3 : Adiós : Métricamente creo que el tercer verso no es del todo ortodoxo. No me imaginaba la historia al principio. Pero hagamos uso de la imaginación : tras una etapa tormentosa, tras episodios o hechos bélicos, preocupantes o desagradables, un ser que ha sufrido ve, al fin, la paz diurna. Y esa paz diurna se transforma en mil lágrimas de alegría, de descanso, de emoción.

4 : Vino rojo : Métricamente no puedo aceptarlo como un haiku ortodoxo: 7-11-7. Momentos mágicos, sublimes como el del poema, en que hemos fundido nuestra piel con ella o con él, todos los hemos vivido. Y sí, en esos instantes el todo es ella o él... lástima del formato.

5 : Inspiración : Es mi poema. No le busquéis lo que no tiene. Lo escribí hace días en cinco minutos para quitarme de encima lo de la participación y poderme dedicar a otras cosas.

6 : Primavera : Si bien el verso central corresponde a un Haiku fetén, los otros dos son agudos y con ello deben contarse como de seis sílabas. Por lo tanto, Haiku poco ortodoxo. Me ha recordado aquello del curso de inglés Victor:
Oh, the Spring!
With the birds, and the trees
and the flowers and the bees...
Sencillito. Algo poético y romántico, pero light.

7 : Destellos  : Lo primero: ¿Por qué esos números?
Métrica y formato: Correcto el primer haiku.
El segundo tiene un fallo en el segundo verso, de seis sílabas. En conjunto creo que quedaría mejor así:

Estás tan lejos  Está tan lejos
música y yo añoro  música que yo añoro,
tu voz profunda  tu voz profunda

Vuelve a fallar el segundo verso del tercer haiku (seis sílabas). Podría mejorar, en mi opinión, así:

En noche clara  En noche clara
dame amores leves  ofrece amores leves
de luna llena  de luna llena.

Correcto el cuarto haiku, y lo mismo puedo decir del quinto.
El sexto haiku tiene un pequeño fallo métrico en el tercer verso que, al ser agudo, suma seis sílabas. Podría arreglarse, con la venía del autor o autora, cambiando el “olor” por “huele”, ya que fusionará la “e” final con “a” en una sola sílaba:

Sed de tu boca   Sed de tu boca
Manantial en la arena  Manantial en la arena
olor a limón   huele a limón

En cuanto al sentido, no acabo de ponerle un argumento. Suena bien, tiene rasgos bellos, pero no lo sigo.

8 : A una geisha :  Métrica muy buena en su conjunto desde el punto de vista de la ortodoxia del haiku. Sin embargo esa oportuna coma, ante el kimono, que rompe a tiempo un verso que de otro modo quedaba corto en sílabas, no deja de ser algo forzado. Al otorgar una sílaba de más resta gracia y frescura. A mí me suena mejor sin la coma. Es una pequeña concesión que confiere redondez y mejora la musicalidad

Y si te quitas
para mí el kimono,
seré tu esclavo.

Por lo demás me gusta lo que dice, lo entiendo bien. Me parece un buen poema en forma y en sentido.

9 : Inmensidad :
Metafórico pero confuso. Hueco vació de tristeza en el que cabe el mar. Lo de que cabe el mar es metáfora de gran tamaño o de gran magnitud. Dice “vacío ya”. Es decir, hubo una gran tristeza, una inmensa tristeza. Pero se ha ido, la hemos dejado atrás. Pero nos ha dejado un enorme vació... ¿tal vez de indiferencia? ¿de soledad?.
En cuanto a la métrica no es un haiku fetén, con sus dos primeros versos de seis y ocho sílabas.

10 : Horas y sonrisas : Métrica impecable como haiku. Sencillo consejo dicho en breves palabras: el tiempo, eso tan valioso, pasa y pasa. Y ya que pasa y lo vamos gastando, mejor hacerlo con una sonrisa. Llevaremos mejor su paso y alegraremos a los que nos miran.

11 : Esa quietud : Bien el formato: Los versos extremos, agudos, cuentan como pentasílabos. El verso central es un heptasílabo con buen ritmo y musicalidad: 
En-o--ño-de-lahó-ja
Pero en cuanto a lo que narra o dice o comenta me desconcierta un poco. En primer lugar no se me pasaría por la cabeza atribuir vanidad a las hojas ni en otoño ni en primavera. Y luego está la quietud. ¿Nos habla de un otoño en un lugar sin viento? ¿O sin paseantes que las empuje de un puntapié? ¿o sin barrenderos? Porque yo me imagino la hoja en invierno. Primero abandona la rama. Su caída hasta el suelo puede ser un vuelo prologado a poco que sople la brisa. Vuelo que luego se prologará si el viento con fuerza la levanta del suelo. O si un paseante propina una patada a un montón de hojarasca. O si un barrendero la empuja y la dirige, junto a otras hojas, para formar un montón en un rincón del jardín y acabar allí, tal vez, en un rito de fuego que la convertirá en humo y cenizas. Humo que viajará por entre las copas de los árboles, cenizas a las que de nuevo tal vez haga volar el viento. ¿quietud?

12 : Entre dos luces :
Métrica bien, con algún chirrido en el tercer haiku.
Metafórico, creo aquello de lo que habla está a punto de entenderse pero no acaba de comprenderse. Es demasiado confuso o poco concreto. Me pierdo. El gris marengo contiene pena, el pincel del invierno puede suavizarla. No caigo. Alguien sufre dolores (físicos, mentales o mal de amores...) y pedimos que una gama de grises los difumine, los funda. Tampoco caigo. Un rayo escondido, suponemos que saldrá de su escondite para filtrarse en... ¿ella? Un rayo ágil como un escudo. Curiosas imagen, que evoca al legionario defendiéndose con agilidad moviendo su escudo arriba, abajo, adelante, hacia un lado... sí, un escudo puede ser ágil. ¿Pero, insisto, qué o quién es ella?
Y las sombras y luces o las luces y las sombras, que no son sino hijas de las luces, pueden servir de guía. ¿Pero servir de sueño? ¿Entre las nubes?
Resumen: suena bien, parece decir algo, pero al fin no llegamos a entenderlo. O al menos yo no llego.

13 : Creación : El primero es un haiku correcto en su forma. Se comprende que la figura de un lirio marchito, puesto en un jarro en el alfeizar en el mes de abril, por ejemplo, cuando llega el verano nos hace pensar en la primavera que se va. Incluso en otras primaveras en que otras flores se marchitaron en ese mismo alfeizar. Aceptable, pues, su sentido.
Luego dos haikus correctos y los nevados copos, la silenciosa almohada y el baile de letras en un lecho desierto acaban gestando un poema mediante dos nuevos haikus de correcta métrica y buen ritmo o música. Vamos, pongo ese lirio marchito despide-primaveras en el alfeizar, y junto a los copos, el tálamo y el baile literal, me queda un poema muy majo para el concurso. Vale.
 
14 : Reverencia :
Impecable, también, la métrica y el ritmo de este haiku. De su sentido poco hay que hablar. Un sauce firme no se dejará doblegar por el viento, de modo que no van por ahí sus reverencias. De modo que se trata, tal vez, de la imagen lánguida de las ramas y hojas temblonas y cayentes de un sauce llorón que hacen como una reverencia. Pero en ese caso la imagen no es de firmeza. No encajo, pues, unas cosas en otras.

15 : Lágrimas :
Caen las lágrimas como una lluvia del dolor, de la rabia, del sufrimiento o de la morriña, de la añoranza, no sé... llueven las lágrimas y el suelo está húmedo ya, pues también cae la lluvia. Las lágrimas del doliente, que caen sobre el charco causado por la lluvía, dicen mucho de su dolor. De modo que encierran palabras... Me parece acertado. Su forma es también correcta, haiku impecable, su primer verso es heptasílabo por su acento esdrújulo.

1 2 3 4 5 6 7
   
Chat de soporte de Bubok ×